Business English Expression: “ahead of the curve”
To get “ahead of the curve” is to move faster or quicker than the change in the environment in which you know is coming. This is also used to explain the strategy of making changes to a direction or operation before the believed imminent change is to occur.
You are trying to get ahead of the trend that you know will change.
Here are some ways to use this expression in English.
- To be “ahead of the curve” means to be more advanced than the competition.
- We’re investing a lot of money in research and development so we can stay “ahead of the curve.”
- We are continually looking for ways to stay “ahead of the curve” and provide added value to our consumers.”
Please follow me on linked in https://www.linkedin.com/in/clarkesp/ my linked in link
Traduzido para o portugues brasileiro
Expressão de inglês para negócios: “ahead of the curve”
Neste caso, adicionamos explicações em inglês e português para que os alunos entendam o conceito mais profundamente.
Expressão de inglês para negócios: “ahead of the curve”
Ficar “ahead of the curve” é mover-se mais rápido ou mais rápido do que a mudança no ambiente que você sabe que está chegando. Isso também é usado para explicar a estratégia de fazer mudanças em uma direção ou operação antes que a mudança iminente ocorra.
Você está tentando se antecipar à tendência que sabe que vai mudar.
Aqui estão algumas maneiras para usar essa expressão em inglês.
1.Estar “à frente da curva” significa estar mais avançado que a concorrência.(To be “ahead of the curve” means to be more advanced than the competition.)
2.Estamos investindo muito dinheiro em pesquisa e desenvolvimento para que possamos ficar “à frente da curva”.( We’re investing a lot of money in research and development so we can stay “ahead of the curve.) 3.Estamos continuamente procurando maneiras de ficar “à frente da curva” e fornecer valor agregado aos nossos consumidores” (We are continually looking for ways to stay “ahead of the curve” and provide added value to our consumers.)
Please follow me on linked in https://www.linkedin.com/in/clarkesp/ my linked in link
Clarke